| über Leichen gehen | to sell one's own grandmother to stick at nothing |
| verloren gehen | stray |
| über die Planke gehen | walk the plank |
| über etwas legen | superimpose |
| überfliegen | fly over glance over skim skim through |
| überreichen | hand over submit present#Verb |
| der gleichen Meinung | on the same page |
| wirkliches Leben | real life |
| grünes Licht geben | give someone the green light give the go-ahead |
| die Flasche geben | bottle |
| hereingehen | enter |
| ubersteigen | transcend |
| übersteigen | exceed surmount |
| Überblendregler | crossfader |
| Übereinkommen | compact |
| übereinkommen | compound agree |
| Überleitung | reconciliation |
| Überziehen | stall |
| überziehen | put on hit whack cover overlay |
| über dem Gesetz | above the law |